I just found this collection of indexes to Hal Leonard vocal anthologies (
http://www.halleonard.com/vocalPromotions.jsp?subsiteid=27). It includes indexes by song titles, and in some cases show titles, to the Singer's Musical Theater Anthologies, opera anthologies, and others. These don't replace more general indexes, but they may prove to be a handy reference.